Passa al contenuto principale

Traduzioni giurate a Parma: rapide, professionali e riconosciute

Hai bisogno di una traduzione giurata a Parma per un documento ufficiale? B School offre un servizio professionale e rapido di traduzioni asseverate, riconosciute a livello legale in Italia e all’estero.

Le nostre traduzioni sono svolte da traduttori certificati, con esperienza nella redazione e asseverazione di atti e documenti ufficiali presso il Tribunale di Parma.

Cosa si intende per traduzione giurata?

Una traduzione giurata (o asseverata) è una traduzione ufficiale con valore legale, utilizzata quando occorre presentare un documento tradotto a enti pubblici, consolati, università o tribunali.

Il traduttore giurato assevera il testo davanti a un pubblico ufficiale, firmando un verbale che ne attesta la fedeltà all’originale.

È necessaria, ad esempio, per:

  • certificati di nascita, matrimonio o residenza
  • diplomi e titoli di studio
  • atti legali o notarili
  • visure camerali o documenti societari
  • documentazione per permessi di soggiorno o cittadinanza

A chi è rivolto il servizio?

Il nostro servizio di traduzioni giurate è rivolto a:

  • cittadini privati
  • professionisti
  • studi legali e notarili
  • aziende che operano con l’estero
  • studenti che devono presentare titoli in altre lingue

Siamo a disposizione anche per consulenza preventiva su come preparare correttamente la documentazione da asseverare.

Perché scegliere B School per la tua traduzione giurata a Parma

  • Traduttori professionisti con esperienza legale e amministrativa
  • Procedure rapide: asseverazione al Tribunale di Parma su appuntamento
  • Lingue disponibili: inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo e altre su richiesta
  • Ritiro in sede o invio digitale (con eventuale copia cartacea via corriere)

Offriamo anche servizi di legalizzazione e apostille, se richiesto per l’estero.

Dove ci trovi

Siamo presenti a Parma con due sedi facilmente raggiungibili:

  • Strada della Repubblica 58 – in centro storico
  • Via Rapallo 9 – zona ovest, con parcheggio gratuito

👉 Contattaci per ricevere un preventivo gratuito e personalizzato.